












Offred se adapta a um novo modo de vida. A chegada inesperada de uma pessoa provoca mudanças nas colônias. A ascensão de Gileade acaba com uma família.
Episódio 2 da temporada 2 de O Conto da Aia, exibido em 25/04/2018, com 55 minutos. Direção de Mike Barker e roteiro de Bruce Miller. Participações especiais: Max Minghella, Mark Wiebe, Clea DuVall e Madeline Brewer. Nota no TMDB: 7,5 (56 votos).