












Penguin descobre um dispositivo sônico que permite que ele transforme o Homem-Morcego em seu escravo pessoal. Enquanto isso, Alfred deve lidar com um guaxinim que encontrou seu caminho para a Caverna do Morcego e está causando estragos no equipamento elétrico.
Episódio 6 da temporada 2 de O Batman, exibido em 18/06/2005, com 22 minutos. Direção de Seung Eun Kim e Sam Liu e roteiro de Christopher L. Yost e Michael Jelenic. Participações especiais: Tom Kenny e Peter MacNicol.