Obrigados a se virar sozinhos, filhotes de tartarugas-marinhas, elefantes-marinhos, pumas e caranguejos seguem bravamente rumo à adolescência.
Episódio 3 da temporada 2 de Nosso Planeta, exibido em 14/06/2023, com 49 minutos. Direção de Toby Nowlan. Nota no TMDB: 8,5 (12 votos).