Episódio 3 da temporada 5 de La Femme Nikita, exibido em 21/01/2001, com 45 minutos. Direção de René Bonnière e roteiro de David Wolkove. Participações especiais: Cindy Dolenc, Stephen Shellen, Kristen Ross e Rene Lemieux.