























Depois que um especialista em motores de foguete é assassinado, o operador de tecnologia do NCIS, Eric Beale, trabalha disfarçado pela primeira vez para garantir que a tecnologia confidencial usada para construir satélites continua em segurança.
Episódio 21 da temporada 2 de NCIS: Los Angeles, exibido em 12/04/2011, com 42 minutos. Direção de Dennis Smith. Participações especiais: Wynn Everett, Harry Van Gorkum, Gideon Emery e Danny Jacobs. Nota no TMDB: 7,3 (7 votos).