Shai silencia os campeões do ano anterior enquanto lida com a fama e a paternidade. James vive uma nova fase fora das quadras. Uma perda dura testa a confiança de Tyrese.
Episódio 2 da temporada 2 de NBA: 5 em Quadra, exibido em 16/10/2025, com 48 minutos.