Empolgado, Jo recruta uma jovem esgrimista chamada Misaki, mas tem dificuldades para promover sua carreira por causa da timidez da garota.
Episódio 5 da temporada 1 de Mudando de Campo, exibido em 31/07/2022, com 54 minutos. Direção de 木村ひさし. Participações especiais: 當真あみ e 神尾楓珠.