Episódio 4 da temporada 4 de Lances da Vida, exibido em 18/10/2006, com 42 minutos. Direção de Bethany Rooney e roteiro de Terrence Coli. Participações especiais: Lupe Fiasco, Matt Barr, Elisabeth Harnois e Jennifer Gatti.