












Noah e Quentin focam sua atenção nos Renautas; os planos de Miko para recuperar sua espada podem colocá-la em apuros; Malina fica mais próxima da verdade; Luke volta para casa para enfrentar seu passado; as autoridades vão atrás de Tommy.
Episódio 5 da temporada 1 de Heroes Reborn, exibido em 15/10/2015, com 43 minutos. Direção de Jeff Woolnough e roteiro de Holly Harold. Participações especiais: Nazneen Contractor, Eve Harlow, Clé Bennett e Aislinn Paul. Nota no TMDB: 7,1 (14 votos).