Novos samurais e ninjas chegam à ilha e mostram do que são capazes. Shion bola um plano arriscado.
Episódio 17 da temporada 1 de Hell’s Paradise, exibido em 01/02/2026, com 24 minutos. Direção de 下司泰弘 e roteiro de 金田一明. Participações especiais: 藤池あゆみ. Nota no TMDB: 8,5 (10 votos).