








John conhece seu novo parceiro e descobre segredos dentro de sua própria memória. Kwan quer voltar a Madrigal para lutar com seu povo por independência, mas Soren tem outros planos pra ela.
Episódio 3 da temporada 1 de Halo, exibido em 07/04/2022, com 55 minutos. Direção de Roel Reiné e roteiro de Steven Kane e Kyle Killen. Participações especiais: Fiona O’Shaughnessy, Tylan Bailey, Julian Bleach e Burn Gorman. Nota no TMDB: 7,1 (69 votos).