











Bender se apaixona pela nova personalidade feminina do computador de bordo da nave Planet Express. Enquanto isso, Fry procura por um coração de açúcar com a frase que melhor expressa seus sentimentos por Leela.
Episódio 4 da temporada 4 de Futurama, exibido em 10/02/2002, com 22 minutos. Direção de Brian Sheesley e roteiro de Dan Vebber. Participações especiais: Sigourney Weaver e Lucy Liu. Nota no TMDB: 7,4 (52 votos).