A luta entre os magos da Fairy Tail e os espíritos celestiais dos 12 portões dourados continua com a disputa entre Scorpio e Cana.
Episódio 35 da temporada 5 de Fairy Tail, exibido em 29/11/2014, com 25 minutos. Nota no TMDB: 8,5 (6 votos).