Enquanto a turma comemora, Ruth ajuda Olívia com um contrato, Pete perde a confiança em seu dedo verde e Jenny e Carter compartilham um segredo.
Episódio 11 da temporada 1 de Disjointed, exibido em 12/01/2018, com 27 minutos. Participações especiais: Jordi Caballero.