








Uma gravação de dez anos atrás ajuda a entender as pistas. A pressão aumenta dentro e fora da câmara. Será que Carl conseguirá chegar a tempo?
Episódio 9 da temporada 1 de Dept. Q, exibido em 29/05/2025, com 72 minutos. Direção de Scott Frank e roteiro de Scott Frank. Participações especiais: Shirley Henderson, Bobby Rainsbury, Kai Alexander e Rebecca Palmer. Nota no TMDB: 8,1 (34 votos).