Rebeca é interrogada pela polícia enquanto Ulises continua sendo o principal suspeito do último assassinato. Quando conseguem se reencontrar, eles se escondem e acessam Pandora. Sem saber, Rebeca ativa as lentes de contato e fica presa sob o controle direto de Diskin. Biran se dirige à localização deles. Mas a polícia também.
Episódio 4 da temporada 1 de Day One, exibido em 13/03/2026, com 41 minutos. Direção de Víctor Cuadrado e roteiro de Luis Arranz e Luis Moreno.