Justamente quando tudo parecia estar correndo bem, o vulcão da vila entra em erupção!
Episódio 16 da temporada 1 de DAN DA DAN, exibido em 25/07/2025, com 24 minutos. Direção de 田中宏紀 e roteiro de 瀬古浩司. Nota no TMDB: 8,6 (24 votos).