























Depois que um barman é assassinado, a equipe CSI deve provar que Hawkes não cometeu o assassinato. Isso só se torna mais difícil quando a equipe é retirada da investigação.
Episódio 11 da temporada 3 de CSI: Nova York, exibido em 29/11/2006, com 43 minutos. Direção de Christine Moore e roteiro de Pam Veasey. Participações especiais: Robert Joy, Claire Forlani, Edward Furlong e Emmanuelle Vaugier. Nota no TMDB: 7,8 (8 votos).