Ao se apaixonar, uma adolescente tenta fazer esse momento durar para sempre.
Episódio 3 da temporada 1 de Contos do Loop, exibido em 03/04/2020, com 58 minutos. Direção de Dearbhla Walsh e roteiro de Simon Stålenhag e Nathaniel Halpern. Participações especiais: Leann Lei, Denae Boucher, Kamal Chioua e Victor J. Ho. Nota no TMDB: 6,3 (32 votos).