





Dumas dá informações para Sophie Saint-Roch. Alison e Gabriel vão para Londres com Samir. Um segredo devastador é revelado.
Episódio 5 da temporada 1 de Conexões, exibido em 24/03/2023, com 50 minutos. Direção de Stephen Hopkins e roteiro de Virginie Brac. Participações especiais: Leonardo Taiwo, Naomi Yang, Marcel Paigné e Nadine Marshall. Nota no TMDB: 6,4 (8 votos).