Um amor proibido floresce entre dois mundos opostos, enquanto os Flashman lutam para proteger aqueles que mais amam.
Episódio 37 da temporada 1 de Comando Estelar Flashman, exibido em 15/11/1986, com 20 minutos. Direção de 長石多可男 e roteiro de 藤井邦夫. Participações especiais: Akane Kudo e 木村翠.