





















Yohei e Sanae saem em um encontro, acompanhado por Mei, Tomoya e Nagisa. Durante a data, o grupo testemunha uma jovem sendo intimidada por alguns meninos um pouco mais velhos. A cena é resolvida pelas meninas irmão mais velho correndo para ajudar sua irmã.
Episódio 3 da temporada 2 de Clannad, exibido em 17/10/2008, com 24 minutos. Direção de Naoko Yamada e roteiro de 志茂文彦. Participações especiais: 広橋涼, Daisuke Sakaguchi, Mamiko Noto e 神田朱未. Nota no TMDB: 8,1 (7 votos).