Estamos na segunda partida das quartas de final do Torneio Nacional: Furano contra Minami-iwa. Matsuyama e sua equipe têm problemas para neutralizar o ataque de seus oponentes.
Episódio 40 da temporada 1 de Captain Tsubasa, exibido em 01/01/2019, com 24 minutos.