

















Tendo perdido sua esposa e companhia, Daniel se aproxima dos Ha’la’tha com um acordo para capitalizar avatares virtuais como meio de derrotar a dor.
Episódio 10 da temporada 1 de Caprica, exibido em 05/10/2010, com 41 minutos. Direção de Eric Stoltz e roteiro de Ryan Mottesheard. Participações especiais: Winston Rekert, Kacey Rohl, Linnea Sharples e Chris Robson. Nota no TMDB: 7,6 (12 votos).