





















O distanciamento entre Buffy e seus amigos e Giles ameaça impedir o grupo de deter o plano de Adam para criar uma raça dominante de híbridos de humanos e demônios.
Episódio 21 da temporada 4 de Buffy: A Caça-Vampiros, exibido em 16/05/2000, com 43 minutos. Direção de James A. Contner e roteiro de David Fury. Participações especiais: Emma Caulfield Ford, Amber Benson, Jordi Vilasuso e Bailey Chase. Nota no TMDB: 7,9 (22 votos).