












Enquanto Skyler (Anna Gunn) compõe uma história elaborada para explicar suas finanças, Walt (Bryan Cranston) se preocupa quando ele descobre que Hank (Dean Norris) começou uma nova investigação. Enquanto isso, A falta de interesse de Jesse (Aaron Paul) em fazer qualquer coisa que não seja farrear chama a atenção de Gus.
Episódio 4 da temporada 4 de Breaking Bad, exibido em 07/08/2011, com 46 minutos. Direção de Colin Bucksey e roteiro de Moira Walley-Beckett. Participações especiais: Jeremy Howard, David Costabile, Ray Campbell e Frank Andrade. Nota no TMDB: 8,2 (196 votos).