









A perseguição de Bosch e Chandler a Carl Rogers esbarra inesperadamente com a máfia russa. Uma cena de crime arrepiante no Bairro Tailandês força Maddie a encarar os limites de suas funções.
Episódio 3 da temporada 1 de Bosch: O Legado, exibido em 05/05/2022, com 45 minutos. Direção de Alex Zakrzewski e roteiro de Naomi Iizuka. Participações especiais: Denise G. Sanchez, Dimitry Rozental, William Devane e Marcus Giamatti. Nota no TMDB: 7,8 (16 votos).