Billie busca reconhecimento por ajudar Ryan durante a nova crise da nave.
Episódio 5 da temporada 1 de Avenue 5, exibido em 16/02/2020, com 29 minutos. Participações especiais: Andy Buckley, Adam Pålsson, Kelly Coughlin e Wanda Opalinska. Nota no TMDB: 7,5 (19 votos).