Trish consegue um emprego como garçonete cantora e Austin a acompanha.
Episódio 16 da temporada 1 de Austin & Ally, exibido em 17/06/2012, com 25 minutos. Direção de Shelley Jensen. Participações especiais: Ashley Fink e Aubrey Shea.