
























Jean toma medidas desesperadas para substituir o equipamento de locomoção quebrado. Enquanto isso, Eren consegue tapar o buraco na muralha graças à ajuda de seus colegas cadetes, mas os custos da primeira vitória dos humanos contra os titãs foi gigante.
Episódio 13 da temporada 1 de Attack on Titan, exibido em 30/06/2013, com 24 minutos. Direção de 肥塚正史 e roteiro de 高木登. Participações especiais: Hiroshi Kamiya, Yoshimasa Hosoya, 星野貴紀 e 鷄冠井美智子. Nota no TMDB: 8,4 (78 votos).