




















Quando se descobre um elo entre Billy Miles e membros do FBI, Mulder procura por respostas; Scully e Reyes encontram refúgio em um local remoto enquanto Scully se prepara para dar à luz.
Episódio 21 da temporada 8 de Arquivo X, exibido em 20/05/2001, com 45 minutos. Direção de Kim Manners e roteiro de Chris Carter. Participações especiais: Annabeth Gish, Mitch Pileggi, Zachary Ansley e Kirk B.R. Woller. Nota no TMDB: 7,9 (39 votos).