







Siaja tenta agitar a noite dos anciãos e as consequências são desastrosas. Neevee e Alistair descobrem que Ice Cove é muito menor do que parece.
Episódio 4 da temporada 1 de Ao Norte do Norte, exibido em 21/01/2025, com 23 minutos. Direção de Aleysa Young e roteiro de Alethea Arnaquq-Baril e Linsey Stewart. Participações especiais: Vinnie Karetak, Solomon Awa, Etua Snowball e Malaya Qaunirq Chapman. Nota no TMDB: 5,8 (6 votos).