





















Depois dos eventos narrados no longa “Thor: O Mundo Sombrio”, Coulson e a equipe da S.H.I.E.L.D. tentam se recuperar.
Episódio 8 da temporada 1 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 19/11/2013, com 43 minutos. Direção de Jonathan Frakes e roteiro de Monica Owusu-Breen. Participações especiais: Erin Way, Michael Graziadei, Steve DeCastro e Peter MacNicol. Nota no TMDB: 7,3 (75 votos).