Os relacionamentos na agência chegam a um ponto decisivo devido a limites não estabelecidos, enquanto Jonathan deve administrar os limites de um casal de clientes.
Episódio 6 da temporada 1 de Agência, exibido em 28/04/2022, com 49 minutos. Participações especiais: Chelsey Crisp.