Las Colinas prepara uma grande festa de ano novo. Máximo tenta impressionar Diane para conseguir uma promoção. Chad tem um gesto corajoso.
Episódio 10 da temporada 1 de Acapulco, exibido em 02/12/2021, com 32 minutos. Direção de Tristram Shapeero e roteiro de Chris Harris.