Depois de descobrir que a camareira do hotel vai ser assassinada, Teresa tenta ajudá-la a escapar. Um homem chega da Flórida para vingar a morte dos irmãos.
Episódio 9 da temporada 1 de A Rainha do Sul, exibido em 18/08/2016, com 42 minutos. Direção de Jamie Payne. Nota no TMDB: 7,8 (8 votos).