

















Um dirigível sofre uma falha mecânica e colide com um estádio lotado, deixando para Athena e o 118 lidar com o caos. Bobby e Athena discutem planos de lua de mel, enquanto Maddie e Chimney tentam acertar sua relação.
Episódio 1 da temporada 6 de 9-1-1, exibido em 19/09/2022, com 43 minutos. Direção de Jann Turner e roteiro de Andrew Meyers. Participações especiais: Marcanthonee Reis, Beverly Todd, Henry G. Sanders e Debra Christofferson. Nota no TMDB: 7,7 (11 votos).